���� ������� ���ی ��� ����: Fax: 509-352-9630
|
----------------------------------------------------------------------------------- ����� 3 �������� 1385 - ����� �� 23 ����� 2006 � ���ѡ ������ ����� -----------------------------------------------------------------------------------
���ی �� ���� ���� ����� ����� ���� ������� ����ی� ���ی ���ی ����ی� ���� �� ������ ���� �����ی ��ǡ ���� ����� ����� ���� ��ی ��� ���ͺ ����ی ��� ��� ��ی 1347 �� 1357 � ��� ���: ���� ��� ����ی� ���� ���. ����� ��� ���� ��� ���ی �� ���� ������� ���� �ǡ ������� �� ��� ���� ���� �� ��� ���� �� ��� ��� ȁ�����. � ǘ��� �� �� ����� ���� ی ����� ������� �ی ��� �� ��� ��ی ������� ������� ����� � ������� �� ������ ��ϡ ���� �� ����� ���. ��� ��� �� ���� 16 ���� ����� ���: ���� ������ ��� �� � ��� ���ی ���� �� �� ���ی ��Ԙ����� ��� �ѐ���� � ����� ���� �� ������ ����.� ��� ��� � ��� �� �ی ��� ������ �� ���� ���Ԙ����� ���� ���� ����ی �� ��� ����. ���� ����ی ��ʡ �� ���� Ȑ��� �ی ������ ����. ����� �� ��� ��ی ����ی ��� �� � �� �� 1340 �� ��� ����� ���� 1357 �� �� �� �ی ���� � ��� ��� ����� �� ��� ی ��� ����� ������� ��� �� ����� �� ��� 1347 �� 1357 � ���ی �� ������ ������ ��� � ���ی ��� �� �ی ���� ����� ���ی ���� �� �� ���� ��ǡ �������� ���� � ϐѐ�� ��� ���. �� ǐ� ���� ��� ���� �ی ������ ���ی ���� ���� ���ی �� ����� ������ (� ��ی ����� �) ����� �� ���� ���� � �� ���� ���� ���� �� ��ϡ ��� �� ���� ������ ���� ��� ��ی 1347 �� 1357 ���� �� ������ � ������ ��� �� ���� ���� �� ���� ���� ��ʻ (�11). �� ���� ����� ��� �� �� �� ����� �����ی �������� ����� ���. ���ی� ����� �� �� �����ی ������ ���� �� �������� ���ʡ ���� �� �� �� ������ ���. ������ �� � �� � ������� ��Ґ� �ی ���. �� Ȑ����� �� ��� ������ �������. ��� ���ی ��� ��� �� ���� ����� �� ����� �� �� ��� �� (��� ����ی) ���ʡ ��� �ی ���� ����� ��� �� �ǡ �� ������� � ���� ��� �� ����� ���ی ����� ���... ������ ���.� (�83) ������� ��� �� ������� ی ��� ���� �ی ���� �� �ی ���ی ���� ���� � Ș���� �� ����� �� ���� ��� ���ی ����� �� �� ��� � ��� ��� ��� ���� ����� ���. ��� ��� ���� ��ʿ ��� �� ����� ���� �� ��� �� ���� ����� �� ��� �� � �� ��ی ��ѡ �� ����� ����� ��� ��� ���� ��� ���. ��ی ����� ���� �� �����ی ���. ���ی ��� �� ��� ��� ��� ��� �� ��� ǘ��� ���: ������� ی ��� ���� ����� ��� ���������ی �� �� (���ی ����) ����ی �� ���� "��� ���" ���� ���� ��� ��� �ی ��� � Ӂ� ی��� ���� �� ���� �ی ��� �� �������� ������ ��� �� ����� ������!� (�92) ��� ����� �ی �� ��� �� ���� ����� ��� �� ��� ������ ������ ���� ��� � ���� ���� �� �ی ��Ͽ ����� �� �� ������� ������ ���ی ���� ����ی �� � �� �� ��� ��� ���� �ی ����ی �� ���� ��� ��� � ������ ����� ���ϻ (�104) � ������ �� ��ǡ �� ��� ی ��������� �� �� ���ی �� ����� � ������ ����� ���� �ی ������ �� ������ ����� �� ���� ���� ���� ��ѻ ����� �ی ���� ���� � ���Ԙ����� ���. ������� ��� �� �� �� ����� �������ی ���ی ����ی ���� ������ � ����� ��� ��� �� ��� ���� ����� ���ی ��� ��� �� ����� �� �� ����� ����� ��� � ���� ����� �� �� ��� ���� ����� ����. ��� ��� �� ����� ���� ��� �� ����. ����� ������� ��� ��� ��� �ی �����. ��� �� ��� ���� ��� ���� �� �� ���� ������ ��� �� �� ���� �� ʘ��� ����� ������ ����� �� ���� ���ی ����ی �� �� �� ���� ����� ��ϡ ��� �� � ���� ��ی ����� ��� ��: ���� ���� ���� ���� �ی ��� �� ���� ��� ����!� (�102). � ��� ��� �� ���� ���ی ����� ��� �� ��� �� ����� ����ی ��� ��ی 50 � 60� (�104) ����� �� ����� ���. ��� ��� ��� ������ �� �� ������ ��� ���� � �� ������� ��� ���ی �� �� ����ی �������ی ���ی ����ی Ș��� � �� ���ҡ ����� ����� ��������������� ����ی� (�90) ����� �� ������� ��� ���ی ��� ��� ���ی ��� ����ی �ی ����. ��� �� ���� �� ���� ��� ���ی ��� ����ی ��� �ی ���ی �� �� ��� ����� ��� �� �� ����� ����� ��ی ������ی � ����ی ����� �����ی ����� �� �� ��� ������ �� ��� ����� ����� ��� ��� � �� ��ی ��ѡ � �ی ��� ���� ���� ����� ������� ���ی �� ����� ����ی ��ی �����ی � ������ی � ����ی ����� � �� ����� ����� �����ی � ������ی � ����ی �����ی ����� ��� �� ǐ� ��� �� �� ���� ������ ��� ��� ����ی ��� �� �� �� ����� � ��� � ��� �� �� ���� � ���� � ������� ���� ����� ���. ��� �� ��� ���� ���� ���� ��� ����� ���� ������� ��� �� ���� ��� �ی ���� ��: �ی �� ����� ��� �� ��� ��� ������ �����Ȼ (�107) ���� ���� ������ ������ی � ������ ����� ���� ���.� (�111) � ������ ������ �� �� �� ��ی �� ����� ����ی ��� ��ϻ. (�112) ��� �� ����� ������� ���� ����� (����� ��� 40 ����� � �� �� ��� �ی �� ���� ������� �����) ���� �ی �����: ������ ����� ����� ���� � ������ �� �� ����ʡ.. �Ԙ�� ���� ��ی ������ (��� ����� ���� ��ی ������ ���)� ����� ���� ����ی...� (�41) ��� ����� �� �ی ��� �� ���� ������ �����ی �����ی �� ����. ǐ� �ǘ��� ����� ���ی ����� ������ ��� ���� �ی ���ϡ ��� �� �ی �� ����ی ��� �� ������ ����� �ی ���Ͽ ��� �� ���� ������� ����ݘ��� �� ��� �� �� ������ ���ϻ (�107) ��� �ی ����� �� ����� �� ����ی ��� ��� �ǻ ���� ��� � �� ���� �� ����ݘ���. ������� ǐ� ����ی � ��� � ���� �� � ��� ���� ��ی �ی �� �� ��� ������� ������ ����ϡ ��� ���� ����� � �� ���ی ��� ����ی � ������ �� ���� � �����ی ��� ���� �� � ������ ��ی ���� � �� ������ ��� 40 �� ������� ������ �������ی ��� � �� ���� ���� �� ���� ���������� ��������� ���� �� ���� ���ی ��� �� ��� �����. ��ǡ �� ���� ������ǡ �ی ������: ����� (��� ����ی) �ی ���� �� �� ����� �펐ی ��ی ��ϐی ������ی � ����� �� �����ی �� �� �� �� ��� � ������ �ی ������ϡ �� ���ی �� ������ �� ������� ���� � ��� ������ �� ��� � �������ی �����.� (�116). ���� ���ی ��� ����ی �� ���� ���� ������ ������� ��� �� ���� 57 �� ���� ���ی ��� ���� ����ی � ��� ���� ��� ��� ��� ��� �� ����� ���� �� ���� ������ �������� ���Ȼ ������� �ی ���� � ��ی ���� �� ���� ��ی ���� �� �������� ������ ���� ��� ��� (�� ���� ��� ���ی ��� ����ی) ����ی ����� ������ی �ی ������� ����. ǘ��� ��� ��� �� ���� ����� �ی �����ی ���� ��� ��� �� ���� �� ��ȡ ���� ���� �� ��� ���ѡ ��Ґ�� �� ��ϐی �� �� ������� ������ی� � ���� �� �������ی ی ���ی ��� ����ی � �������� �퍘��� ������� ���� ���������ی �� ��������. ��� �� ���� ��� ���� �� ������� ���ϻ �ی ������ ��� ������ ������ ���ϻ. �������� ���ʿ �ی ������ Ȑ���� �� �� ��� ������ �ǎ� ی ������Ȼ ������ ��� � ������ �� �������ی ��� �� �����ی� �� ������ �� ��ی ���ی �� ��� ���� ��ی ����� �� ����� ���� ��� ��� ����� ���� �� ��������� �� ��ю���ی ���� ��ʿ (� 40). ��� �� ��ј� �� ��ѐ�� ������. �� �� �� ������� ��ю���ی� ��� �ی ���. ������ ǐ� ���� ������� ��� ���� �� ���� ����� �ی �� ������ �� ������ ������ی ���� � ������� ��� ���. �� ��� ��� ��� �� ���� ����� �� ��� ����� ����� ��� �� ��� ��� ��� ���� ������ ������ی � ������ ����� ���� (�� ���� ����� ���� � ���� ��) ���� ��ʿ ��� ��� �ی ����� �� ���� ���� � ����� �������ی ���� �� ����� ����ی � �� ����� �� ������ ������ی �� ����� ��ю���ی ��� ���ʿ ���� � ��� ��� �� ��ی ���. �� ����� �� ���� ����: ��� �ی �������� ���� ��� ��� �� �� �� ���� ���ی ��� ����ی ����� � �� �� ������� ��̘�� ���� ���� �� ���� �� ��� ��� ���ی ��� ����ی ����� ���� �ی ��� ���. ��� ��� ���� ���� ��� � �� ����� ���� ��� ����� �� � ��� ���ی �Ԙ�� �� ��� ���� �� � ����� ��ی ���ی ��� ��� ����ی ��� � ���� �����ی ��� �� �� ��� ���� ���. ����� ���� ���� �� �� ��� ���� � ��ǡ �� �� ��� �ی �� ���� ����� �����ی ��ʐ�� ��� � ���� �� � ����� �������ی �� ���� �� ����� ������ ��ю���ی ���� ����� � ��ǡ �� �� �������� �� ��� ��� ����� ������� ����� ��� �� ��� ���� ������ ����� � ������� �� ����ی �� ��� 1342 ����. (ݘ� �ی ��� ���� �� ����� ����ϡ ��� ��� ��� ��� ������ �� �� �� �� ���� ���� ��� ��� � �� �� �� �� ��� �������� ����� ������ ����� �� ���� ���� ����� ��.) � ��� ��� ����� �� ���� ��� ��� �� ���� ����� �� ����� �� �� ��� �� ���ʡ ��� �ی ���� ����� ��� �� �� �� �������� � ����� ��� �� ����� ���ی ����� ���... ������ ���.� (�83) ����ی �� �������� �� ��� �� ������� ��� �ی ��� �� ��� �� ��� ���� ��ی �� �� ���� �����һ ی �� �� ����� ���� ���ی ����ی ������ ���� ��� ��� �����ѻ �� ��� ����ʐی � ����ی ��� �� �ی ����� �� ���� ���������ی� � ���ͻ ���Ͽ ����� ��ݐ��ی ��� �� ��� ���ی ��� ����ی �� ��� ����� ���� ��� � ��� ��� �����һ ���ی ��� ����ی �� ���ی ������� � �����ی ����� ��� �� ��� ��� ��� � ��юی ��� �� ���� ���. ��ǡ ������ �� ���� ����� ���� ���� �ی ���ی ���ی� ���ی �ǎ� ی ������һ �� �����һ ��� �ی �����. ����ی �� �� ���� ����� ���� �ی ��� �� ��� �� ��� ��ϡ �� ����� ��ی �� �ی ������ ��� ����ی �� ���� ������ ���� ���ϡ ���� ����� � ���ѻ �� ������� ��� ����Ͽ ���� �� ��� ���� �ǘ� ��� ��ǡ ���� �� �ی ��� �� ��� ����� ��� ����ی �� � ����ѻ �ی ����� ���ی ���� ���� �� ������� �� �� �ی ������. ���� ���ی ��� ���ی ���. ��� �э�� ��� ����� ����� �� �ǐэ� �����ی �� ��������� ��� ���� ���� ��� ���� �� �� �� ��� И� ���� ���: ����� ��� �� ���� � ������ی ���� �� ��ی ���.� (� 11) ��ǡ �������� �ی ������� �� �����ی �����ی ��� ���� ������� �����ی ���� � �����ی ���� ���ی �� ������� �� ����� �ی ����.� ��� ���� ���� ���ی ������ ���ی ��ʿ ��� ݘ� ��ی ���� �������� ��� �� �ǎ�� ������ی� � �� �� �� ���� �����ی ����� ���� � �� ������ی �� ����� ��ی ��Ͽ ��� �� ��� �������� ��� �� ��� ��� ���� ���ی ��� ����ی ����ی ����� ���ی� ������ � �����ی ����� ���� �� ��ء �� �� �� ��ѡ ������ �� ������ ��� ��Ͽ �� ����ی �� ��� ���� �� ���� ͘� ������ ������� ��ی ������� �� �� ���� �ی ���� ���� ��ی ���ی �� �� ����� ����� ��Ͽ �� ���� ���� ����ڡ ��� �� ������ �����ی ��� ���� ���: �� �����ی� ������ѡ ���� ���ی� ����ی� ����ی� � �������Ӻ ��� �ѐ� �� �������� ��� ����� ��ی ���� �� ��� �����һ ��� ����ی �� ��� ����ی �ǻ ���� � �� ���� �� ���ی �� ���� ������ � �� ���ی ��� ����� �� ���. ���� ���� ����� ��� �� �� ��� ���� ����� �� �� �͘ ���� � ��� ������� ����. ����� ���� �� ����ی ����� ����� ݘ�ی � ����ی ���� ���� ��� ��� ������ی �ی ��� ��� ��� � ���� ����ی � �����ی �ی ����� �� ���� �����ی ����� ��� ��� ��� �� �� ���ی �� ������ �� �� ������ ��� ���� �ی ���� � ���� ���� ��� �� ���� ���� ��� ������ ���ی ����� �ی � �����ی � ��� ��� (ǐ� ������ Ȑ��� ������ی � �����ی � ������ی) �� ������ ��� ���. �� ��� ���ی ����� ��� ��� ��� ����ی � ����� �� ��� ��� �ی ��� � ���� ������ ���� �� �� �ی ����: ���� 95 ����: �� �� �� ��� / ��� ����� ��ی �� �� ����� � ������ (��� ���� �� ���� ����� ����� ���� �� ��� ��ی �����ی ��� 30 � ������ ��� 40). ���� 74 ����: ��� �����: ����� / ������� ������ (��� ���� �� �����ی ����� ���ی) ���� 98: ��� ���� �� ���� ������ ���� 177: ��� ���� �� ���� ����� � ��ی �� ���� 186: ��� ���� �� ���� ���с�� �� ��� ����� ����� � ���Ȼ ��. Ȑ����. � ��� ��� �� ������� ��� ����� ��� Ȑ��� � ���� ���. �� �� ��� �����ی ���� ��� �� ������� ���� ��ی ���� ��� �� ����ی ��� � �� ��� Ș��. ��� ��� �� ���� ��� ����� ����� ���. ��� �� ������ ������ی �� ���� ��ی ���� ��� ������ � ��� ��� ����� ͘� ����� �� ���� ���ی �� ����� ���. ���ی ��� �� ����ی �� �������ی �� �����ی � �� �����ی ����ی �� ���� �����. ���� ������ ���� �ǁ��� �� ��� �� �� ���� �� ������ی ���� ���ی �� �������� �� ����� �ی ����!� ��ǡ �� ����� ���� ���ی ��� �� ����� ������ی ��� ��� �� ���ی ��� ����ی �� ���� ���� ��� ��� ���� ���� ����.
��� ȁ������ �� ��� ���� ���ͻ ������ ��� � ���ی �� ���� �ی �� ���� � �� 1347 �� 1357 � �� �� ��� ����� ���. ��� ��� ��� �� �� ������ ���� ����� � ����ϻ ��ی ���� � �� ��� ���ی ����ی �� �� ��� ����� ��� �� �� ��� ���� ������� �� ��� ������ی� ��� ����ی� � ��� ����. �� ��� ��� ��� ���� ���� ������ی ��� �� ��� ����� ����� � ������ � �������ی (����� � �� ����� {����ی ��� ����� �� �������}) �� ����� ����� �� � ����� � ����� ���� ������ی � ����ی � ��ی ������ی � ��� �����ی ������ی ����� �ی ���.� (�22) �� �� ��� ��� ������ ݘ� ��� �Ԙ�ی ǐ� ���� �� ����� ���ی ���� ��� �� ������ ����� ���ی ��� �� �� �� �ی ����. �� ݘ� ��ی ��� �� ���� ���� �� ��� ���� �����ی ����� ��� ����. ���� ������� ��� ����� ���ی ��� �� ����� �����ی �� �� �� (�� ����ی Ԙ�) �� ��� Ȑ���� �� �э� ����� ������ � ���� ����ی ������ �ی ���� ��� ����� � ����� �� � ����� �� ���� �ݘ��� � ����� ی ����� ��� �� ���� �ی ���. ��� �� ��� ��� �� ������� ��� ����� ���ی �� �����ی �� �����ی ��ʡ ���� ��� �� ���ی �� ���� ��� � ����� ����ی ��� ����� ���� ���� �ی ����. �� �� ��� ���� ����� �ی �ѐ��� ��� ���� � ��� ����� ���ی ������ � ��ی ����� �� �� ���ی ���� �����ی � Ԙ�ی ��� ��� ����ی �� �� ��� ��� ����� ���ی ����� ����. �� ��� ��� ���� ��� �� �� ���� ����� ���� ��� �� ��� ��� ����� ���ی �������ی ����. ��� �� ���ی ��� ������ی �� ���� �ی �� ��� �ی ����� �� ������ �� ��� "�������� ������ی" ��� ����.� (���� 24)� �� ���ی ��� �� �� ��ǎ��� �����혻 ��� ��� ��� ����� �ی ����. (�82) �������� �� ��� ���� ��� �� ύ�� ʘ��� ����ی ��� ��� �� ���� �����ϐ�� �ǡ �� ��� ��� �ǎ� ������혻� ύ�� �� ���� � �����. ��� ���� ��� ��ǡ �� ��� ���� ����� �� ����� � ����� � Ӂ� ���ی � ���� ���ی ��� ����ی� �э� ���� ���� �����혻 ����. ���� �� �������ی ���ی � �� ��� ������ �� �� ����� ����� ��� � ���ی �� ʘ� �ی �� � ��� ������ �� ��� �� ����� �� ������ �� �� ��� �ی ����� �� �� �� ��� ����. �� ��� ���١ ����� ���� � ���� (�����) ��� ��� �� �� ������ ���� � �ѐ� �� �� ��� ����� ���� ���. ��� ��� ǐѡ ���ǡ Ȑ���� ���� ��� � ���ی ������ �� ���ʻ � �������� ��� ���� �� ��� 28 ����� ��� ��ی ���� �� ���ʻ �� ��� ���� ��� ��� � �� ������ ���� ����. ������ ��� ���� �� ���� ���� ������ی� (��� ���� allegoric) ����� �� ��� �� ���� � ������� �����ی ��� ������ � ������ ���� �����ی ��� �ی ��� � �� ����� �� ������� �� ����� �ی ��� ���� � ����� ���� �����. �� ���� ���� �� ��� �� ���ی � ����� � ��� ������� ����� �� �� ����� �� ������� ����ی ��� ������� ����� �� ���ی ����� �������ی ����� ������ ��� �� ���� ������ی� �� ����� ���. ������� �� ��� �� ������ ����� ����� � ���� � ���� ��ی �����ی � ���ی ������ �ی �� ��� �ی ��� �� ���� �� �� �� ���� ���� �����ی ����� ��. �� ��ی ���ی �� ����� ��� ����ی �ی ������� � �ی ������: ���� ����ی ���ی ��� �� ���ی ����� ��ی ��� ��� �ی ���.� (� 27) �ی Ԙ ǐ� Ș���� �� ��� ��� ����� �ی ���ی ����� ��� ����ی ������� ���� �� �Ԙ��� �����ی ����� ������ ��. ���� �ی ����� �� ��� ���� ������ ���� ����ی ����� ��ی ��һ ����� ��� ���. ���� ������ �� ���ی �� � �Ș ���ی ��ی ��� ��� ��� ����� �ی ���ϡ �� ����� ����ǘ �ǘ��� �������������� �� ���� � Ӂӡ �� �����ی ��� ���� � ��� ����� ���ی �� �� ��� �� ���� ��� ���. ��� �� ���� �� ��� ��� �ی ��� ��� ���� �� ��� ����ی ����ʿ � ǐ� ������� �ی �� ��� ����� �����ی � ����ی ������ ����� ��� ���ی �� �� �ј ��� �� �� ��� ����� ��Ͽ ������� � �� ���� ��ی ���� �� ������ ����ی ��� ���� � ǐ� ��� ����� �� ���� ����� ��ی �������ی ���� �ی ��� ��� ���� �� ����� ������ �� ���� ����� ��ی ���ی ������ �ی ���. ��� ��ǡ ��� ����� ��ϡ �� ���� �ݘ�ی �� ��� ��� ������ی � ��� ����ی ���� ��� ��� ��� ���� ���� � �ی ������: ��� ���� �� ��� ����ی� ��� ����� ����� �� ��� �������� ���� ������ ��� ���.� (�30) � ������ �� ���� ����ی ��� ���� �ǻ ����� ���� ���� � ��ی ����� ��� �� ���� ����� ��� ����� ��� �ی ����� �ی ���ϡ �� ���� ��ј��ی �� ��� ��� �� �� �� ��ݘ� ����ڻ �� ��ی ���. ���� �� ��� ������ی �ی ���� �� ��� ������ �� ���ی �� �� ��� ���� ���� �ی ���: ���� ������ی ��� ��� �ݘ� � ����� � �� ���� ���� �� ������ ����� �� ��� �������� ���ǡ ���� ��� ��� ������ ���.� (�32) ǐ� ������� ��� ��� �� ���� ��� ���� �� ��� ��� ���� ����� Ȑ���� �� ǐ� ���ی ��� �� �� �� �ݘ� ������ � �� �����ی � ��ی �������� � ��ی ��� �������� ���� �� ���� ���� ���ی ������ی ����� ��ی ���. �� ��� ��� ��ی ����� �� ǐ� ��� ������ی ���� ������ֻ ��� ��� �� �� �ݘ� �� ��� � �� �� ������� �� ��ی ����� ʘ��� �� �� �� ����. � ������� �� ���� ���ͻ �ی ���� �� ��� �� ���� �� ���� ����� �ی ����: ������ی ��� ��� �� ���� �ی �����. ������ ���� � ��� ���� �������ی ��� ��� �� �� ����� ������� �� ��� ����� �� ���� ���ی �ی ���... �� ��� ��� ��� ���� ��� ���. �� ���� ����� ����� � ��ϐی ����� ������ �� ���.� (�33) �� �������� ��ی ����� �� ������ �������ی ��ی ��� ��� ��� ��� �� �� ����� ���ی �� �� ����� ��� �ݘ� ���. ��� �ی ������ Ȑ���� �� ��� ���� ���ی ��� �� ���� ���ϡ ������ �� � �������ی ���� (�� ����� ����ی ��������ی ��ѻ ���� �� ������ ������) � ����� � ��ϐی ����� ����� �� ����� ��Ͽ �� ��� ���� ���� ����� �� ��� ��� �� ����� ������ ��� �� �� ��� ����ی �� ��� �ی ����� ������� ��� ����� ��ی ���ی ��� ����ی ���� ����� ��� �� ���� � ������ی ���� �� ��ی ��ѻ ��� ����� ������ � �� �� ���� ��ی ���Ͽ �� ��� �� ���� ���� ��ی ���� ��� ��ی �� ���� ����� ��� ����ی ���� ���� ���� �������ی ��ѻ �� ��Ґ� �ی ���� �� �ی ���� � �� ���� ��� �ی ���ϡ ����� ���� �� ������� �������� ������ ��ی ���������ی� (�172) ��� �ی �����. �� �� ����� � ���� ������� ����� ����ی ����ی� �� ��� ����� �� �����ی ��� ������ ��ی ��������ی� ����������ی � ��� ���ی ���ی ��� ����ی �� ������ ��ی �����ی� �����ی � ���� ����� �� ��������� ���� ��ی ���. ���ی� �� ���� ���� ���ͻ ��� ��� �� ��ی ��ی �� �� ��� �ی ���� � ��� �� ��� ��� ����� �ی ���� �� �� ��� ����: ���� ��� �� ���� ����ی ��� �� ���� �ی ���. �� ��� ��� ���ی ��� ����� �� ���� � ���� ��� ʘ�� ��� ������ ��� ... �� ��� ��� "����� ����" �� ���� � ������ی ����� ��� "�� ����" ���.� (�34) �� �� ��� ��� �Ԙ��� �����ی ����. ���� ���� ����ی ���� ��� ��� ��� ����ی �� ����� �� ���� �� �ј ��ی ���. �� ������ ��� ��� ���ی �ی ���Ͽ �� �� �� ������� ���� ����� ��� �ی ����� ��� ��� �� ��� ���� ���� ����� ��Ͽ � ���� �� ����� �� ���� ������ ������ ���� ������� ���ی ��� �� �� ����� ��� ���� ��� ��ی ���� � � ����� � ���� ����ی ���� ������ �ی ����� ��� � ��� � ��� �� �� �� ��ϡ � ���� �� ����� �� ����� �� ��� ����� Ȑ���. ��� ��� � ���ی �� ���� ���� ��� ���� � ��� ���� ����� ����� � ��ϐی ����� ����� �� ��ʿ� � ����ی� ��� ����� ���ی ��� �� �� �� ������ ���� ����� ��� ���ʿ �� ��� ���� ��� ���ی ��� ����ی ������ ����� ���� �ی ���� �� ���� �� �� ���� ����� � ���� ����ی � �����ی ������ � ����� Ȑ��� � �� ����� � ������� ������� ��� � �� ����� ���ی ȁ����Ͽ ������ ���� �ی ������ �� ������� ����ی �� ���� ���: ������ ��������� � ����� ��� ���� �� ������ ����� � ����ϡ (���) ǐ� ���� ��� �� ������ ���� �� ���� �� ���� ����� ������� �� ����� ���� ��� ���� ��� ���� � �� ����� ������ � �� �� �� ���� �� ���� �� ���� ������ ����ϡ ��� ǐ� ��� ����� �� �� ���� ���� ��� ����� ��� ����� �� �� ��� ������� ���.� (��ʐ� �� ���� ����� �� ������� �����ی). ������� ����� ��ی ��� ���ی ��� ����ی �� ��� � ������ ����� ����� �� ���� ���� ��ǡ �� ��ی ��ѡ ������ ���� �ǡ ����� �� � ���� ��ی ������� �� ������ ����� ���� ���. ���� ǐ� �� ��� ����� ���� �� �� �� ����� �ی ��� � ���� ���ی ����� ���� ���� � ����� �� ������ی �����ی � ��� �� �ی ��ϡ ��� ��� ������ Ԙ�� �������� ��� � �� ������ �� �� �����ی ی ����.� �� ���� ����� ��� �� �� ��� ����� ���ی ��� ����ی �� �� �ی ���ǡ �� ����� � �� �����ی �������� �� ��� ���ی �� ����� ��� ��� �ی ���� ���� �� �� ������ ��� �ی �����: ����ی �� ��� �� �� ���� �� �����ی �� ��� �� ��� ������ �ی ���� �� ���ی �ی ������ ����� ���Ͽ� (�220)
��� ���� ��� ���ی ���� ����� ���� ���ͻ ����� �� ����� ���� � �� �� ��� 1347� �� ��� ������ ���� ���ی ��� ����ی ��ʡ �ی ���� � �� ��� ���� �� �� �� ����� ���� �� ������� ���ی ����ی �Ϙ�ی �� �� �ی ����� ��� 1348 �� ���Ґ�� ��� ����� ����� �� �ی ���. ��� �� ���� �ی ��� �� ������� ��� �� ��� �� ���� ���ی ����ی ������ ��� � ��� ��� �� �� ��� ���ی �ی ���� �� �� ��� 1347 �� 1348 ��� �� ���� �� �� �����. ������ �� ��� �� ��� �� �� ����� ���ی ��� � �ѐ� ��ی ���� ������ ����ی �� ����� �ј�ی ���� ��� �� ��� ����� ���� ���ی ����� � �� ��� ���� �ǁ ��� �����. �� ����� ����� ���� ��� ��ǡ ����� ���� ���� ���ی ��� ����ی ���ی ��� �� ��� 1347 �ǁ ��� ��� � ��� ��� �ی ����� �� ���ی �� ���� ����� ����� �� �� ���� ���� �ǁ �ی ���� ���. ������ ���ی ��� ����ی �� �� �� ���� ��� ���� ���� ��� ��� ���. ��ی �ی ���� ���ی �� ����� ���� ��� ���ی ��� ����ی �� �� ����� ��� ���� �� �� ������ ��� 1343 ����� �� ����. ���ی ǐ� ���� ���� ���� ���Ґ�� ��� ����� ����� ��� �� �� �� ��� 1343 ���� ��ی ���� ��ǡ �� ��� ��� �� ����� ݘ� ��ی ��� �� ���ی ��� ����ی �� ��� 1343 ����ی ����ی ���ی ������� ������� ���. ����� �� ������� 1347� �� ������ �� ��ی ������ �� ���� � �����ی� �� �� ��� ���ی �� �� �� ��� ���� ������ �����ϐ�� ����� �� ��������ی ���� ����� ����� � ��ی ������ �� �� �������� ���� ������ ����� �� ����� ���ی ����� ����� ����� (���� �ی �� ������� ������ ��� �� ������ ����� ���� ���� ����ی �� ���� � ���� ��ѐ � ��� � ��ۍ� �ی ���� � ��� � ��� ���ی �� �� �� ���� ����ی �ј� ���� ����� �� ��� ��ی ���). ��� ��� �� �� �� ��� �ی ���� �� �� ��� 1347 ����� ��ی �� �����ی �� ��� ���ی �� ����� ������� � ����� ���ی �Ԙ�� �� �� �ј�ی ������ی ������ی ���� � ����� ���� ����� �� ���ی ������ �� ����э�� ����� ����ی� ������ ����� �� ������ی ����� �ی �������. �� ���� ���� �� ��� �� ����ی ���� ���� ������� � ��ی ���� ���� � ������ � ������ ��� �� ���� ����ی� �� ����� �� �� �� ���� � ��� �� ��� ���� �ǡ �� ������ ���� 57� ��� ��� ������ ������� ����� �� ����� ���� � ǘ��� �� ��� ����� �ی �� ����� ��ی ������ی ��ی ���� ����� �ی ���. ������ �� ��� �� ���ی ��� ����ی � �� ���ی �� ������ی ��� � � ���� ��� �� ���ی �� ����� ��ی ��� ��� ���� � �� ���� ����� �� �Ԙ�� ��� ����� �� ����� �������ی � �� �����Ȼ ������� ���� � �� �ی �ݘ��� �� ��� ������. ��ѡ � ��� � �� ��� �� ��ی ���. ����� ��� ��� ���ی ��� ����ی �� ���� ������ ���� ��� ���� � �� ����� �� �����ی � ���� � �� �� �Ԙ�� � ������ ���ю���ی� �� �ی ����� �� ������ ������ ����� ����ی ������ ��� ��� ����� ����� ����� ����Ͽ ���� ���� �� �� ��� 1350 ���� �퍘��� �� ��� ���ی �� ǘ��� ������� ��� ���� ��� �ی ��� ���� ����. ��ی ���� ��� ���� �����ی �� ������ ����ϐ��� ���ی ������ ������ ����� ���ی �� ����� �ی ��� � ������ �ی �� �� �� �� ��� 1347 ���� �� ���� ����� ����� ��. ���� ������� ����� �����. �� �� �� ���� ��� ������ ���� �� ��� � �� ���� �� ��� �����ی ����ی � �� ������� �ی ����. ��� ���� ��� �� ����ی ���� �� ���� �� ��� ���� ��� �� �� �� �� ���� ���ی ����. ��� �� �� ���� �� 12 ��� ��ԡ ����� �ی ����� �� �� ��� �ی ������ �� �� �� ��� ���� �������: http://www.puyeshgaraan.com/ES.PDF/roya%20and%20sarfaraaz.pdf
�� ��� ��� �ی �� �Ԙ��� ���� ��ǡ � ���� ������ ���ی ��� ����ی� �� ��� �� �� ���� �� ���ی �� И� ����� ����� ��ی ��� � �� ����� ������� �ی ����� �� ����� �ی �� �� ����� �����ی ��� ����� ����� � �� �����ی ��� ����� ���.
����� ���� ��� ���ی ���ی ������ ����ی ���ی ��� ���� �� ��� �� ���� �� �� �ی ����� ����. �� ����� �� ��� �� �� �� �ی ���� �� ��� ���� � ���� �ی ��� ��� ����� ����� � �� ����� �ی ���� ����� ���ی ��� �� �� ��� ���� ��ǡ �� ��� ��� ��� ����� �� �� � ����� �� ��� ����� ��� � ����ی ���. ��� ���ی ����ی ����ی � ���ی ��� ������ ��� ���� � ������ ������ ��ی ����� �� ������� ������� ������ ���� ��� ��� ������� �� ����ی ��� ����ی � ������ ��� �� �� ����ی �� ���� ���� ��� ��� ���� ���� � ��� ��� ��� ����� ���� ��� �� ������ی ����� � ����� �����ی ��� ���� �� �ی ������ � �� ��� �� ����� �ی ��� ���. ��ǘ�� ��� �ی �� �� �� ��� ��� ���� �� ��� ��: ����� ��� ���� ��... �� ������ �� ������ی �������ی ��� �� ����� � �� �� ���ی� �ی ���� ���ʐ���� � ���� ������� ������ϻ. (�43) ��� ����� ���� ���� ���� ��� ���� �� ���� �� � ������ ���ی� ������� � ��ǡ ����� ����ی �� ����� ��ی ������ی � ����ی ������ ��ʺ � �� ���� �� ������� ���ی �� ��� ���� ��� �� �� ��ی ����. �� �� �� ���� ��� �� ��ی ����� �� ����� ������ ��� �� ����� �� �� �� ���� ���. ��ی ���ی ��� ����ی �� ���� ���� ��� ���� ��� �� �� ���� ����� ������ ���� ���. ��� �� ���� �� ��� ���� ���ی �� ���ی ��� �� ��� ���� ��ی ��� �� ����� � ��� �� ��� ��� �� ����ی �� ����� �ی �ѐ��ی ��ی ������� ���� ��� ��� �� ����� ���� ����� ��� ���� � �� ����� ��� ��� �� ����� ���� ������� ���� ������ �捘 ��� �� ������ ���. ����. ��� �� ��� ����� ���� �� �ی ����� �� ���ی �� ����ǻ �� ������ �� ��ی ���ی �� ���� �ی ������� (�� ����� �������� �� �ی ��� �ی �����) ���ی ��� ����ی �ی ����� �� ���� �����ی ��� � ���� �� ��� �� ���� ���� ����ی� ��� �� ���� ���� ���. �ӡ ��ǐ��ѡ �� �� ���� �� ��� ����� ��� � Ș���� �� ���� �����ی� ���ی �� �� ����� ��� ������ی �� ǘ��� �� ��ی ��� (����� �� ����� �� ������ ����ی �Ϙ�ی � ��� �����ی) ��� ���� ��� ���� ����� ������� ����. ��� �� ���� ��� ��� ����� ���� ��ی ����ی � ������ی ��� ���ͻ� �� ����� ��� ��� �� ������� ���. Ȑ����� �� �� �� ��� ��� ���� ��� �����. �� ��� ��ǡ ������ ��� ������ ��� ���� ���ی ���� � ������� ��� � ������ �� ����� ��ی �� ���� ��� (�105). ������ Ȑ��� �� �� ��� ����� �� 혡 �� �� ��� ���� ���: �ی ���ی ���� � ������� ��� � �ی �� ������� �� ����� ��. ���� ���� ���ی �� �� ��� �� ��� ��� �� ��� �� ����� ���� Ș�ی ������ ��� � ����� ��� �� ���ی ���� �ی ���. �� ��� ��� ������ ��ی ��� �� (�� �� ���� ��� ������� �� ��� ����) �� ����� ������� ���ϻ ���� ���� �ی ��� �� ������ی �� ����ݘ��� � ������ی ���ی �� �� �� ������ �������ϻ (�107). ���ی� ��� ������ �ی ���� �� ������� ��� ����ی ���� �ی ���� �� ���� ��� �� ��� 1347 ���� ��� ���� ��� ��� �� �� ���� ��� ��� �� ������� ��� � ��� ��� �� ���� 15 ����� ����ی ���� �� ����� ��� � ��� �� �ی ��̐���ی � ����� ���ی ʘ ����ی ���� ���� �� ����� �� �� �� ���� ����� ������ ���� ����� ����� ���. ������ �� ��� �� ������� ������ ����� ������� ������� ����ی �� ����� �� ���� �� ���� ������ ���ی ���� ���� ������ ���� �� ����ی ������� � ������ �� ���� �� ���ϡ �� ��� ���� ��ʐ�� ͘��� � ��Ϙ��ی ��� ��� �� ��� ���. ��� ��� �����ی ���� �� �� ���� ���� 1350 ���� ����� ���ی �� ����� ����� �����ϐ�� ����. ��� ��� �� �� ����� ����� ��� �����ی �� �����ϐ�� � ����� ���ی �� ������� ������ ����� ��ϡ ��� ������ ���ی �������� ��� �� ����� �ǘ��ی �������� �� �� ��� �ی ���. �� ���� ��� ��� ��� ��� �� �� ����� ������ ���� � ���� ��Ϙ��ی ���� ������ ���� ���� ������� ������� �ǡ �� ���� ����� ��� ����ی ����� ��ѡ ���. �� ��� ���ڡ ���� ������ی �� ��� �� ���� ������ ������ ��� ���� ��� �ی ���� ����� �� ��� ������� ���ی ���� ���. �� ���� ��� � ���� ��� �� ����� ����� �� �� ����� � ����� �����ݘѻ �� �ی ����. �ی �����: ������ی �� ����ݘ��� � ������ی ���ی �� �� (������ ����) �� ������ �������ϻ (�107) �� �����ݘ��� �� ���� �� ���� ��� ������� �� ��� ����ϻ � ��: ��������� ����� �� ��� �ی �� ����ݘ��� �������ی ����.� ��� ��� ���� �� �ݘ�ی �� ����� ���� �� ��� ���� ��� ���. ����� �ی ��� ������ ��� ��� �� ���� ��� �� �����ݘѻ ������ � �����ϐ�� ���� �����. ǐ� ���� ��� �� ��� �� �� ����� �ی ����� � ��� ���� �ی ����� �� �� ������ی �� ����ݘ��� ���� �� ���� ���. ��� �ی ���� ����� �� ��ǡ �� ��� ��� ����ݘ���ی �� �� ��� �� ����� �� ���� �ی ���� ����� � �� ��� ��� �� ����� ������� �� �������� ����� ����ی ������ � ���ی ��� ����� ��ی ��� �� ���э�� ����� ����ی �� ����� �� ���� � �� �� �� ��ʐ� �ی ������ (���� Ȑ���� �� ���� � �� ���� ��) �� ���ی ������� ���� ��� ��ی �ی ����Ͽ � �� ���� ���ی ��� ����ی �� ��� ������ ���� ��ی ����� ��Ͽ ǐэ� ��� �� ����ی ���� �� ����ی ���ی ���� � ������� ��� � ������ �� ����� ��ی �� �� ����� ��� ������ ����� ��ی ���� ��� ��� ����� �� �� �ی ���� �� ���ی �� �� ��� ���� ��ی ����ی � ������ی ��� ���ͻ �ی ������� ����. ��� ��� ��� ��� ���� �� ������ ��� � ����� � ��ی ��ϐی �������ی � ����� ��Ґ�� �� ��ϐی ������ی� (�111) И� ���� ���. �� ����� ������� ��� ����� ��� ��� �� � �� �� Ԙ�ی ���� �� ��� ���ی ��� ����ی ������� �ی ��� � �� ���� ��� ������ ��� ���� ����� �� ��� ���� ������ѡ �� �� ��� �� � ���� ����� ����ی� ��ϡ �� ����� �ی ����. ��� �� ��� ���� ���ی �ی ���� �� �� ���� �� �� ��� ���� ��� � �� ���� ���� ��� ���ی ��� ����ی �� �Ԙ�� �ی ��� ȁ�����. ��ǡ �� ���� ��� ��� (� ��� �� �� � ��� ���ی �Ԙ�� �� ���� ��� �� �� ������!) �ی ������: ����� �ی ���� �� �� ����� �펐ی ��ی ��ϐی ������ی � ����� �� �����ی �� �� �� �� ��� � ������ �ی ������ϡ �� ���ی �� ������ �� ������� ���� � ��� ������ �� ��� � �������ی ����ϻ (�116). �� ���� ���� ������� �� ��� ���ј ���� � ����� �� Ȑ���� �� ��� ��� ���� �� ��� �����ی �� ������� ������ �� ��ی ����� � ������ �� ��� �� �Ԙ� ���ی ���� �� ��� ������� ��� �� �� ݘ� �� �� ������� ��� ��� � ����� ���� �ی ����. � ���� ��� �� �� ���� ����� ���ѻ ��� ���ی ��� ���� ������ �� ��� � ��� ����ی� ���. �� ������ی ��� ��� ������ �ی ���� �� ����� ��� ����� ��� �������ی ���. �� �� ��� ���� �� �� ����� ��� ��ی 40 ���� ����� ������ی ����� �� ����� ���ی �� 75 �� 25 ���� ���. �� �� ���� ����� �������ی ������ ��� ���ϡ ��� ���� ��� ������ ���� ���� ���ϐی ������ی� ����� �ی �� � �� ���� ���� �� ��� �� �ی �� ����� ������ ��ی �����ی ���� �� �� ������ ������ی ��� ���� ����� �ی �����. �� ���� ���� ������ �� �Ԙ� ���ی ��� ����ی �� ���� ���� ����� ����� �ی ������ ������ی � �� ����� ���ی� ���� ��� ���� ������ ��ی �����ی ���ی ����� �ј�� ����� ���� ���� ���. ���ی ��� ����ی ������ �� ���ѻ ����� ��� � ������ ������ ��ϐی ���ی � ��Ґ�� �� ��� � ���ی ������ی ���. � ��� ��� ��� ݘ� ���ی �� ��� ������ �����ی ����� ����� �� ���� ������� ���ʿ ��� �� ���� ����� ݘ� �ی ��� �� �� ��� ��� �ی ����� ��� �� �� ����� ����� ���. ����� �� ������� �� ���ی �ی ����� �� ��� ����� ���� ��ی ������� �� �� ��� ��� �� ����� ... ���� �� �� ����� �� ���� ���� �ی ����ϻ (�219). � ��� ���� �� ���� ���� � �� ������ ������� �� ���� ��� � �� ��� ����ی �� �� ��� ���� ���� ���� �� ���� �� ���ی ������ی ������ ��� ���� � �ی ���� �� �����ی ���ی� �� ����� ������� � �Ә� ���ی ���ی ��� ��� � �� ��Ϻ ���� �� ��ی ���ی ��Ґ�� ����� �� ��ϐی ��ѐ�ی ������ی �� ����� ���� ��ʿ ������ �� ��� �� ���� ��� �� ������� ��� �� �����ی �� ��� ��� �ی ���� ��: ��� ���� ����!� (�117). ��� �� ��ی �� ����� ���ی ����� �� ����� ���� ��ʿ �� ���ی �������ی ����� �� �� �ی �� ���� ��ی ���� ����� ��� �� ��� ��� �ی ��� ��ی �� ��� ������ی ������ �� �� ��� �� ����� �� � ����� �� ���� ������� ���.� ���� ��� �� �� ���ی ��� ���ی ���. ݘ�� �� Ș��� �� ǐ� ���ی ��� ����ی �ی ������ ����� �� �� ��� � ��� �����ی �����ԡ ����� ی �����ѻ� �� ���� �� �ی ��. ���� �� ����� ��� �� ����� ��� ��� ���� �ی ���� �� ����� ��� �� ������ ��� � ��ǘʻ. ǐэ� ��� ����� �� ��� ��� ��ی ������� ��� ���ی �� �����ی ���ی ��� ����ی � ������ �� ���ی ��� �� ������� �� ��� �� �� ��� � ���� �������� �� ��� ���� ����ی �� ��� ������� ����� ��� ���. ����� ������ � ����ݘ� ����� �� ��� ��ی �� �ј ����� ��� ����ʻ � ������� ������ � �� ���� ����� ��� ���� ��� ��� ���� ��ی ���� ���� ��� �� ���� ������� �������� ύ�� ��� �����ی ��� ��ϡ ��� ��� ��� ����� ���� ������ �� ���� � ���ʻ ������� (167) � ���� �� ���� ��������ی ����� ����� ��� �������.. ���� ��� ���� �� ��� �ی ��ϻ (� 242). ��� ����� �� ��� � ��������� �� ���� ��Ϻ ���� �� ��� ��������ی ����� ����� ��� ������ϻ ��� ��Ґ�ی ��� � ��� ��� ���� �� ������ ��� � ���� ���. � ��� ���� ��� ���� �� �� �����ی ��� �� ������ �� ��ی ����� ���� �� ����� ��� �ی �����Ͽ �� ��� �� ��� �� ��� ����� ی ���� �� �ی ����ی � �ݘ� ��� ����� �� ���� �ی ��� �� ��� � ���ی ��������� � ��ј���� ��� �ی ��� ��ی ������ ��� �� ǐ� �� ��� ������ �� �������ی ���ی ��� ����ی ����� ����ی ��ʡ �� ��� ���� ���� �� ���� ������ ���� �� ������ ��ی ������� ������� ی �� �� ��� ��� � �� ����� ��� ����� ���ی ���� � ���� �� �� �ی ���� �� ��ی �� ����� ����. �� ������� ��� ���ی ��� ����ی ��� ���� ��� ��� ��� ��� �� ����� ��� �� ������� ��� ����� �� ������ ��� � ��ǘʻ ���� ύ�� ����� ��� � �������. ����� ݘ� �ی ��� �� ����� �� ����� �ǎ� ������� � �� И� � ���� ������ ���ی� (�113) ��� �� �� ��� � ���ی ��� � ��ǘ� ���� �ی ��ϡ ��� ��� ����� �� ��� ������ �ǎ� �ǡ �� ����� ���ی ���ی� �� ����� �����ی ���ی� � �� ������ ����� ��ی ����� �ی� ������� ��� ���� ��� � ������ ���� � ����ی ���� �����ی � ��ј�� ���� �����. ���� ǐ� ��� �������� �� ���� �� ����ی ��ی ���� ���� ������� �� ����� ���ی ����ی �� ��������������� ����ی� �ی �����. ���ی ��� �� ��� ����ی ���ی ���� ���� �����ی �� �� ��� ���ی ��� ����ی ������ ���� �� ������� �� ����� ���� �� ��� ������ی ��� ���� ��� ��� �� �ј � ��� ��� � ������ �� �� ��� ���� ��� �������� � ���ی ��� ����ی �� ��� ��ی ������ ��� �� ��� ��� ��Ϙ�� �ی ����. �� ���ی ��ѡ ��� ��� ���ی �� �����ی ���� ��� ����ی ���� �� �� ��� ������ �� ��� ���ی ��� ����ی ���ʿ ��� �����ی �� ��� И� �ی ���� ����� �� �� ���� ��� ���ی �� ʘ��� �ی ���. ���� ���� �� �ی � ���� ��� �� ����� ����� � ����� ��� ���� (�122) ���. ��� ��� ������ ����� �� �� ����ی �� � ��� ��� �� ������� �ی ��ϻ (�218) ���� �ی ��� � ���ی ����� ��� ������ �� �� �� �ی ���. ��� ���� ���� ��� ����� �� �ی ��� �� �� ���Ͽ ���� �� ���� �� �����ی � ������ی ���� �� ����� ��� ����ی� (�124) ���� ����� ���� � �� ��� �� �� �����ی ���� (�150) ��� �ی ���. ��� �� �� �������� ��� � �� �� ������ �� ��� ����� ���� ����� �� ������ � ������ ��� �����ی � ������ی ���� � �� �����ی ���� ���ی ����. �������� ������ ��� ���� � ���� �ԡ ����� ������ ����ی� �� �� ���ی ����ی �����ی � ������ی � ����ی ���� �� �� �� ���� ���� � ����� �� �� �� �� ��ю���ی ���� ���� ������ ��� ���� ���� ������ ���. ���� ���� �ی ���� ����� ���� �� ���ی ��� ����ی � ������ �� ����� � ���� ����ی �� ��ϐی ���� � ������ ������ �� �� ����ی ���� ������ � ��ی ������� ��� ����� �����. ����� �� �� ��� ��� ���ی ��� ����ی ���� ��ϐی ������� �ی ���� �� ����� �������ی � ��Ґ�� �� ��ϐی ������ی �� ��� �ی ���. �� �э� ݘ� �ی ��� ��ی ����� � �� �� ������ ���ی ��� ����ی � �� ����� ����� ����� �ی �� ��ϐی ���� � ������ ��������� ����� �� �� �� ���� ��� ����ی ���� ����� ���. � �� ��� ��� �� ���� �� ����� �� �� ���� ���� ��ʡ ���� ���ی ���� ����ی ����ی� ����� ���ی � ���� ��ی ��������� ���� ����ی ����� ���� ���ی ���ی �����. �� ����ی �� ǐ� ��� ������� ���� ����� ����� �ی �������� �� ������ ���� ��ی ������� ��� �� ������ ����ϻ �� �� ��� ��� ���Ͽ ��� ���ی ��� ������� �ی ��� � �� ����� ���� �ی ���: ������ �� ����� � ���ی � �����ی � ��ʐ� �� ���ѻ (�125). �� �� �����ی �����ی ���ی ������� �� ��� ����� ����� ����� �ی ����� � �� �� �� �ی ����.
���� Ȑ����� �� ����� ��� ���� ���� ��ǐ��� ȁ����� ��� �� �� ������ ���ی � ���ی ���� � �� ������� �� ��� �� ����� �ی ��� � ���� ��� �� �� �� ��� �����ی ȁ�����. ��� ��� ������ ��� �� ���ی ����ݘ��� ���Ȼ (�127) � ������ ���� ���� ������ ��Ϻ ���� �� �� ��� ����ی ������ �� ���� ��� �ی ����: ������ �ی ������� �ǘ� ������ � ������� �ǎ� �� � ���� ���� ��� ����� � ��� ���ی �� ���㿻 (� 120). �� ���� �� ���� ���� ��� �����ݘ��� ���Ȼ ��� ��ی ��� (� ���� ��� ����� �����ݘ� ������ ���) �� ��� ������ ���� �ی ��� �� Ȑ���: ��� ����ی ���� �� ������� ����� ������ی ����ی ��Ϻ �� ���� �� ���� ����� �� �� ����...� (�268). ������� �� ����� ���ی ��� ����ی� � �� ��� ����� ��ǡ ����ݘ��� ����� �� �� ���� (���� ����� 1347 �� ��� �� ��� �� ��) �� �� ���� ����� �ی ���Ϻ �ی ����Ȼ ��� � �ی � ���� � �������. ����ݘ� ���� ����� ���� � ���� ���� ��� � ����ݘ� ������ (�� ������ ������ ���ی ��� ����ی) ����� ���� ���仺 ����ݘ� ���� ���� ��� � ��� ���ی� ��� � �� ����� ���ϡ �ی �� �펐ی ��ی ��� ����ݘ� ������ (�� ������ ����� ��ǡ �94) ������ � ��ϐی� ���� ��Ϻ ���� ���� (�� ����ݘ� ������) �� ��� �� ������ی�� ������ی �ی �� �� ��� ����� �� ���� � ����� �ی ����� �� ���� ������ ���� ��� �� ������ ��ϻ ������ �ی ��� � �� ��ی ��ѡ ��� ����� ��ی ���ی ��� ��� �� ��� ������ � ��� (�35) �� ������ی �� ������ "�����" ��� ����� ����ی �� �� ���� ������ ���.� (�77) �� ���ڡ ���� �ی ��� �� ��� ��� ����ݘ��� ���� � ���� ���� � ���ϐ��ی � ��� ���ی � ��� ��� ����� ���� ��� �� ���� ���� �Ǎ�� ���� ���ی ��� ���� ��юی ��� ���ی ���ی ���� � ������� ��� � ������ �� ����� ��ی �� (�105)� �����ی �� �� �� ��� ���ی ����ݘ��� ���Ȼ (�127) ���. ����� �ǘ��� ���� ��ی ����� �ی �� ���ی �� ���ی ��� ����ی �� ��� ���� ������ �� ����� ��� �� ����� ��� ������ �� �� ��� ����� �����. �� ���ڡ ���� �ی ������� �� ����� ���� ���� �� ��� ��ی ���ی � ����� �� ����� � �� ��� ����� ������ ��� �� ������ �� ���� � �����ی ����� �ی ���. �� ����� ��ѡ ǐ� ���� �� ����� �� ���� ��� ���ی ��� ����ی ������ ������ ����� �ی �� ������ ���� �� ����ی ��� ��� �� ��� ����� ����� ���. ��� ������ ���ی� ���� ���� ��� �����ی � ���� ��� ������� ����ϡ �� ��� ����� �� ����� �ی �����. �� � ���� ����� � ������ی ���� �� �� ��� ����� ��� �� ����� ���� ��� �����ی � �� ���� ��� ��� ���ی �������� ��� ���� ��ʻ (�48) � ����� �ی ���� ��: ������� ���� (�) ���� ��� �� ���� ����� � ����� �� �� �ی ������ � �� ���� �ی ����.� (�51) � �� ������ ���ی ����� ����� ���� ���.� (� 52) � ���� ��� ������� �� � �� � ��� ���ی! � �� ��� ��� ���� ����� �ی Ȑ�� ������ی Ӂ���� �ی �����. ���ی � ��ǡ �� ���� ��� ���� �� �� �� �� ��� �����ݘ��� ���Ȼ �� ��� ��� �ی ��ϡ ���� �� �ی ������: �����ی ��� ������� ���ی ��� � ������ �����ی �... �� ������ �� "��� �������� ��� ����� �� ������ ������ی � ����ی �� ��� ��" ��������.� (�59) �� ����� ������� ��� ����� ��ѐ �� ���� ���� ���ی ��� �����ی �ی ���� �� � ������ ���� ������ی �� ���� ����� ����� ��� � �����ی ���� � � ����� �� ������� ���ی ���� 40 ���� ����� ��� � ��� ��ҡ ������� �� �� ��� ����� �� ����ی ����� ������ ���� �э� �� ����� ����� ��� ��ی ���� ���ی � ʘ��� ���� ���. ��� ����� ����� �� ��� �� ������� ǐ� ��� ���ی ���ی �� ��� ���� �� ��� ���� �� ��� ������ ���� ���ͻ � ���� ���ی �ǻ �� ��� ���� ���ی �ǻ � ���� ���ی �ǻ ���� ����� � �� ��� ����ی ��� �� (� ����� �� ��� �� ����� ��� �����ی) � �� ���ی ������ �����ی � � ����� � ���� ��� ����� ������ی ����� ��� ���. ���� ���ی �� �� � �����ی ������ ��� ������ ���� ����� �� ������ ������ی � ����ی� ����� � �� ��� ���� �� ����� �����ی � ������� ���� �ی ������. (�� ��� ���� �ی ������ �� ���� �� �� ��� �����ی ���� � ����� ��� ��ی ����� ���� � ��� �� ������ ����). ���ی� ���� ���ی �ǻ �� ���� ����ی �ǻ (ǐ� ���� ���ی ������ ���ی ����� ����) �� ���� ������� ������ی ������� � ���� ������ �� ��ی ���ی ���. �� ���� ��� �� �� ���� ���� ����� �� ������ ������ی � ����ی� �� ��� ������ ��� ���� �� ��� ���� ����� ���� �ی ��� �� �� ����� �����: ���� ��� ���� ��� ���� � ��� �э� ��� �� �ی ����Ϻ � �� ���� �� � �� ��� ���� � ����� �� ����� ��ی ��ѐ ���ی ����.� � ������� ��� ���ͻ� �� ����� �� �� ���� ��� �� ����� ��� ��� �� ���� ���ی �� ����� ��ی ����� ���� ���� ������ ���. ������ ��� �� ���ی ��� ����ی ����� ��� ��� �� ������ ����: �(��) ����� �ی ������� �ǘ� ������ � ������� �ǎ� �� � ���� ���� ��� ����� � ��� ���ی �� ���㿻 (�120)� �� ����ی �� ��� �� �� ���� �� �����ی �� ��� �� ��� ������ �ی ���� �� ���ی �ی ������ ����� ���Ͽ� (�220) � ��� ��� ��� ������ ���� ���ی ���� �� ��� ��� �� �� �� ����� ������ ��� �� ���� � ������ی ���� �� ��ی ��ѻ (� 11) ��� �ی ���Ͽ ���ی� ��� ����� �� ���� �� ��� 1347 (�� ����� ��� �� �Ԙ�� ����� �����ϐ�� ����� � ���ј� ��� ������� ��� ��� �� �� �� ���� ��� �ی ����� ��� ��� �� �� ���� �����ی �� �ǁ ���� ���ی ��� ����ی ��� ���) �� ����ی �� ��� ������� ����� ����� �� ������ ����ی � ������ی �� ��� ������� ����� ���� ��� ��� �� ���� ��� ���� ��� ����� �� �� ����ی ���� � ������ ����� � ����� ���. �� �� ���� ���� � ����� �� ��� ����� ������ (�ǁ ������� 1348) ����� ��� ������� �� ����� ���� ��. �� ��� ���� ��� �� �� ������ ������ ��� �� ����� �� ������ �� ������ ��� 1345 �� �� ��� ����� ���� ��� ��� �� Ϙ�� �������� ����� ��ѡ �� ����� �ی �� ��� ���ѡ ����� ���� � ����� ������ی� (������ 1346 � ����� �����ی) �� �ی ���� �� ������ ������ ������ی ��ѻ �� ��� �ی .��. ����� � ��� ������ ������ی ���Ǎ��Әی �� ��� ������ی ������� ����� ���ی� (���� ���� 1347) ���� ��� ���� �ی ����. �� ��� �� ������� 1346 ����� �ی ���� ������� � ������� �����ϻ �� �� ������ ���� �� ����� ���� ����� ����ی ���� �� ����� ���� ����� � �� ��ی �� ����� �� ����� ����� � �� ��� ���� ��� ����� �ی �� ��� ������� ��ی ��� ��� ��� ������� �� �� ����� ��� �ǁ ����. ����� �� �������� ��� 1347 �� ������ ���Ի �� ������ی ���� ��� ����� ������ ������ ����ی �� ��� ����� ��ی ������ی ���� ����� � �� ��� ��� 1347 ��� �� ����� �����ی ����� ����ʘ ����������ی � ���� ������ی� �� �� �� ����� ����������� ����ݘ��� � ��� �� ���� � ���� ���� ����� ����. ����� ����� �� �� ���� ������� ��� ���� ���� ����� Ӂ��ی �� ����� 1347 ����� �� � ����� �ی �� �� ���� ����� ���� ������ی �� ��� Ӂ��ی ��� ���� � �� �� ��� ���ی �� ������ ���. ���� �� �� ��� ����� �� ǘ�� ���� ��ی ����� �� ��� ���� ����� �ǁ ��� � �� �� �� ����� ���� ���. Ϙ�� ��� �����ی �� �� ��� 1347 �� ��� ����� ����� �����ی �� �� ����� �����ی ����� ��� � �� ���� ������ ���� �� ����� ������ی � ����ی � ����ی ��ی ����. ����� ���ی �� �ی �� ������ �� �� ��� ����� ��� ����� �� �ی ������ �� ���� 86 ���� ��� � ����� ������. ��� ��ی �� ��� 13 ���� ��� ����� �ی ������ ������� ��� � ��� ������ � ��ϐی� �� ��� ���ی �� �� �� ��� ���� ��� �����ی ���ی �� ������ ����. �� ��� ������ ��� ����� �� ���� ������ ������ �����ی �� �� ��� ����� �ی ���: http://www.puyeshgaraan.com/ES.PDF/re%20royaa.pdf ����� ���. �Ԙ� ������ ��� ���� ��� ��� �� �ی ������ϡ �� �� ��������� ������ ����� ��� ������ی �ی ���� � ��� �� �� ����� ����� ��ی ����ی ��� ����ی ����� ����� ������ ����� � ǘ��� ��� ��� �� �� ����� ����� �� ����� �������ی� ��ѡ ������ ���ی ������ � ������ ����ی �� ���� �� ����� �ی ��ϡ �� ���ی �� �� ����� �� ���ی ������ ��� � ����ی ���� ���ی ��� ����ی �� �� ������� ������ ������� �����ی � ����� ����� � �ی ����� ���� ���� ������ ��� (���ی �� ����)� �������� ��ی �� �� ���� � ���� ���� ��� ���� �� �� ��� ����� � �� ���� �ی ����� ���. ���ی �� ����ی ��ی ������ � ������� ���ی ���� � ���� � � ��� ���� ����� � ��� ���� ϐ� �� ���� �� ��� ���� �� ��� ����� �����ی Ӂ��. ��� �� ���� ��� ���� �ی ������: ���� ����� ������ �� ���ǡ ��� �� �� ��� 1347 ����� ��� � ���� ����� � �����ی ���� ��!� (�61) �� �� ����� ��� ��� �� Ȑ��� ���� �����ی ��� �� ���� 40 ���� ��� � ��� ��� � ��ی ��ی ��� � ���� ����� �� �� ����ی 1344 �� �����ی ���� ��� ���� ����. �� �� ������� ��ی 1346 � 47 � 48 �����ی �� ��� ��ی � ���ی ��� ��ی ����� �� ����� �����ی �ǁ ���� �� �� ��� ���ی �� �� �� ���� ���� � ����Ȼ ���. �� ��� ����� �ǡ ����� �� ���� ���� ����ی � �� ����� ����� ��� �����ی � ������ ��� ������ی� �� ��� �� 500 ���� ��� ���� �� �� ǘ���� ��� �� ���� � ����� �ی �� ��� �����ی � ����� � ��ی ��� ����ی �������. �ǡ ���� �� ��� 1351 ���ѐ�� ��ѻ �� �� �����ی� ������ �� ���� ���� ��ǘ� ��� � ����ی �� ��� �ǡ ���� ������� ����� �� ���� ����ی �� ��� �� ��� �� ���ی ����� ��� �� �� ����� �� ����� ������ ����. �� ��� ��� ��� 1347 �� ��� �����ی ���ی ��� ��� ��Ԙ���� �����ی � ����� �ی ����Ͽ �� ����ی ��� ����� �� ��� ����� �Ͽ �� ����� ��� �� ��ی ���� ���� ���ی �� �ی �� �� �� ���ی ������ ���ی� �� ��Ͽ ��� ���� �� �� ��ی ��� ���� � �� ��ی ��� ���Ԙ�� ��ی ����� �� �� ��� �� �� ������� �� ���� ��� �� ��� ���� � ���� ��Ϻ ���ی �� �� ��� ���� ��� ����� ��ی ��� �� ���ی �� �� ��� ���� ���ی ��� ���� � ��� ��� ���� ����� ���� �� ��� ��ی ����ʿ �Ԙ� ��� �� ��� �� �ی ������ ������� ���ی ��� �� �� �� ���� ��� � ���ی ��� ������ �� �� ���� ������� � ����� ��ی ����� ���ϐ�� �� ��� ����� ���� � ������ ���ی �� �� ���� ���ی ���ی ��� ��� �ی ����� �������� ��ی ����� ���� �� ���� ��ی ���ی ���� � ����� �� ����� ���ی ��� ����� �� �� ��� ����� �� ����ی � ���� ���� � �� ���ی ��ѡ �� ��� ��� ����ی ��� �ی ���� (����� ǐ� ���� ���� ���ϡ �� �� Ԙ ���� ��� �� �� ����� �� ����� �� �� �� ����� �������ی ������ ���� ���� �ی ���� � ���ǎ ���� ��ی ������ ��� ���� �� ���� ���). ����� ������� ��� �� ��� ���� ����� � �Ԙ�� ���ǐ��ی ���ی �� ����. ����� �ی ������ �� Ӂ���� ��� ��� ���ی �� ��� (�71). ��� ���� ���ی ��� �� �� ���� ��� Ӂ�����ی ��ی ���ϡ �� ��� �� �� �� ��� ���ی �� ����� ��� � �� ������ �� �� ��� �ǁ �ی ���. �� �� ����� ��� ����� �ی ����� ����� ��� �� ��� ��ی ���ی ������ �����ی �� ������� ���ی ��� ����ی � ��� ���� �� ����� ������� ����� ��� ���� �����ی �� ��� � ����� ��� �� ���� ����� ���.
��� �� ��� ��� ��� �� ���� ��� ������� ����� ���ی �� �� �� ��� �� �� ��� � ���ی ��� ����ی �� �� �� ���� ���� ���� Ș�ی Ә�� ���� ���. �� ���ی �����ѡ �� ���ی �� ����� ����ی ����� ���ی ���� � �ی ����: ��� �� ���� ��� ����� �ی �� ��� ��� ���� ���� ����Ͽ ��� ��� ��� ������ی ��� �� ǐ� �� ��� ������ ���͡ ����� ���ی ��� ����ی ����� �� ��� ������ ������ ��� ��ی ǐ� ��� �� ����� �� �� ��� �� ��ی ���� ����. ��� ��� ������ � ������ی �� ��� ����� �� ��������� �� ���� ��� �ی ���� ������� �� �� ���� ���� ������ � �����ی �� �����ی �� ���� � ����� �� ��ی �������ی ����� �� ����� ����� ��� ����ی ���ی ��� ����ی ����� ���� ���. ����� �� �� ���� ����� �� �� ������ � Ԙ� ���ی �����ی �����ϐ�� � �������� � �� ������� ����� ����ی ��� ���� ����� �ی �� � �����ی ���� ���ی ����� ���ی (��� ����� ����� ������ �ј�ی � �������� �� ���) �� �� ��� ����� � ��� ���� �� �� ��� ����ی ���� ��� ���ی ��� ����ی ������� (�154). ������ ��� ���� ��� � ������ ���ی ��� ����ی �� ��� ������� ������ �� ���� Ә�� ���� �ی ���� ��� �� ������ ���ی ���ی �� ������ �� ���� ����� ����Ͽ �� ����� ���� ��� ���� ��� � ������ ���ی ��� ����ی (�225) ���� �� ���� �Ԙ�� ����� �����ϐ�� �� ��� ��� 1347 � ��� ���� �ی �� �� �� Ș�ی �ǘ� ���. ���ی ��� ����ی �� ������ ��� �� ����� �� ��������� (����� �� ��� ����������ی �� � 146) ����� �� �ѐ ���ی (�� ����� � ����� �����ی) ��� ����� �ی ����� ��� �� ����� � ��� ��� �� ����� �� ��ی ������ (� 237). ����� ���� ��� ��� ����ی � ��� �� ��� ������ �� �� ��� 1342 ����� ��� � ���� �� � Ӂ���� � ���� ��� ����ی � ��� ���� ���� ����ی ����� (�� ��� ��ی ��� �� �� �� ����� ����) ����� ��� ����� ��Ͽ ���� �� �� ��� �� Ә�� ���ی ��� ����ی ������� ���ی ����� ���� ������ ����� �� ��� ���ی ���ی ��� �� �� ������ی ���� ��� ���� ��� ��� ���ی �� ���ی ���� � �� ��� ������ ������ ������ �� ��ی �� ����. ��� ����� ���� ��� ���ی ��� ����ی ������ �����ی ��� � ���� �� �������� � ����� ����ی ��� �� ��� ��ی�ی �� �ی ���� � �� ��� �� ������������ ����� �ی ���� �� �� ��� ���� ����ی ���� ���� ����� Ә�� �ی ���� (�269). � ��� ��� ����� �� ��� ����� ��ی �������. ����� ��� �� ����� �����ی � ������� ���ی �� ����� ��� ���� ��� ��� �����ی ��� � ����� ����ی ���ی ��� ����ی ���� ���ʿ ������ ���Ϻ �� �ѐ� ��� ����ی �� ����� ��� ��� ��� ����� ��ی ���. �� ��� ǐ� �� �� �� ����� Ԙ��� ���� ���ǘ ������ �ی ��� �� ����� ����� �� �ی ���� � �� ����� ����ی �ی ������. ��� ���ی ��� ����ی ���� ��� �� ���� �� ���� �����ی �� �� ����� �� �� ���� �����ی ����� �Ә� �ی ������ �� �� �������� ���� � ��ی ��� ���� ����ی �� ������. ��ǡ �� ��� ��� �� ��� ���� ����ی � ���� ���ی ���� ���ی ��� ����ی �� (�� ����ی ���ϐی � ����ʻ ������ ������ ��� ��� ����� ����� ���) ��ی ����� � ����� ���� ��� ��� �� �� ���� �ی �� ����� � ����� ���ی ��� �ی ����. ����� ������� �� ���� ����� ��Ϙ� ����� ���ی ��� ����ی �� ������ ������ʻ (�271) �� �� ����� ����� ����� ��� ��� ���ʿ ��� ����� ���� ��� �� ʘ� �ی �� ������ ���ی �� ���� �� ������� ���� ��ѻ �� ���� ��� � �� ������ ����� ����� ���� � ���� �� ����ی ���� ����� ��� ������ �ی ����� ����� ��� �� ���ی ��� ����ی ����� �� �� ��� �� ���� �� �� ����� ���� ���ی ����. ǐ� ���� ���� ��ѻ ���Ґ� ����� ��� ���� ���ϡ ��� ���� ������ ���ی �� ���� �� �� ��� ���ی �����ی � ���ی ����� �ی ���. ����� ����� ���� ��� ���ی �� ���� ���� ���ی ���ی ��� ����ی �� ���� ����� ���� ��� �ی ��� (����ی �� ����� ���� ������� ����� �� ��� ���� �� �� ���� � ����� ��� ����ی �� �� ���� ��� ������ی �����ی ���� �ی ���) ���ی ������� ��� ���� ����� ����� ���. (�156) � �� �� ���� ���� ����� ��� ���� ͘� ���� ���� ���ی ����� �� ���Ͽ � �ј� ��� ����ی �� �� ��ی ��� ����� Ӂ��ی ��� (�158) ���� �ی ��Ͽ � ���ی �� ��� ����� ���ی �� ��������������� ����ی/���ی� ���. ��� �� ����� � ����� �������� �ی �� ���� ��� ���� � ���������ی ���ی ��� ����ی �� ������ ��� ���� ������ ��� ����ی (� 180) ����� ��ی ���.
���� ���ی� �� �ی ����� ��� �� �� ����� ��� ����� ���ی �� ������� ���� �� ����� ��� ��� ��� �� ��� � ��� ����� ���� �� ��� ����ی ��� �� ����� �ی ��� � �� �ی ����� ����� �� �� ���� �� ��� ��� ������ �� ��� ���� ���� ����. �� ��� ���� �����ی �� �� ������ � ����! ��� ���� ����ی ����� ��� �� ��� ���� ���� ���. �� ��� ���� Ԙ �����. ��� ��� ��� ��� ���� ��� ����ی ��� �� �� �����ی ������� ���� ��� ���� ���� �ǡ �� ��ی ���� ��� � �� ��� ���� �� ���ی �� ��� ���� Ȑ�����. ��� ���� �� ��� ����� ���ی ���� �� ������� �ی ��ϡ �� �� ���� ��� ����� �� �ی ���� � �� ������ ی �� �� ����� ��� �� ������ �ی �����. ��� ��� �� ��� �� �� �� ����� ��� ��� �� ������ ���� ����� ��ϡ ���ی �� ���� ��� ����� � ���� ���� �ј� ��� �� �� ����� � ����� �� ����� � ���� ���ی. �ی ��� �� ���� ی ����� �� ��� ���� �ی ��� � ��� ���� ��� ����� �ی ��� ���ی ��� (��� ��) ����� ��� ��� ���� ���� � ��� (� 9) ���� ����� � �� �� ����� ��� ����ی ���ی � ���� ����� ������ ��ی ����. �ی ���� ��� ��� ��� ����� �� ��� �� ��� �����. ��� �� � ���� ����� � ���� �� ���ی ������ ��� ���� ��� ����� ���� ������� �� ��� �� ���� ������ � �� ���� ����� �� ��� ���� �� ����� ��ی ����� ������ی ����. ��� ������ �� �� ���� ������ ��� ����� ������� � ����� ���� ������� �� ��� ��� ��� ��� ���� �� ���ی �� ������ �������ی �� �� ������ � ������ ������� ����. ������� ���ی ��� ���� ������ ��� ����� ��� �������� 1385
|
|