���� ������� ���ی ���

����ی   �    �����ی

����:

esmail@nooriala.com

Fax: 509-352-9630

 

� �����ی ����

���� ���ی ��

�������ی ��������ی

مقالات

شعرها

زندگینامه

آلبوم

نوشتن به خط پرسیک

متن هائی به خط پرسیک

 

 

 

 

 

 

 

   ���� ���ی ��

   ������� ��ی ��ʐی ������� ���ی ���

����� ���� ���ی ��                                                 ����� �� ���� �����

-----------------------------------------------------------------------------------

���� 25 ������� 1385 - برابر با 14 ����� 2006  � ���ѡ ������ �����

-----------------------------------------------------------------------------------

��� ���� ����� �� �� ʘ��� ����� �ی ��Ͽ

 

�������� ی ��� ��ʍی ��� ��� ���� ��� � �� ���� �ǘ� ���� ����� �ی �� �� ����� ������ �ǁ ���� ���� �ی �� �� �� �� ����� ����� ������ �� ���� ���ی��� ������� ���. ���� ���� �� ��� ��� ����� �� �� �� ������ � ��ʐ���ی ���ǐ�� ������ ����� �͘�� �����ی �� ���� ��� ���. ���� �����ی ���� ��� �� ���� ���� ��ѐ ����ʻ ������ ��� � ���� �����ی �� ����� ����ی ���� ��������� ����� ��� � ������� ��� ����� ������ �� ���� ����ی ����� �� ����ی ���� ��� � ����� ����ی �� ����� �ی ���� �� ��� ����� ��� � ����� � ���ی �� ����� ���� ����ѻ �� �� �� �����ی �� ����� �ǡ �� ��ʐ��ی �� ������� ����ȡ ����� ���� ���. ���� ��� ���ی �� ��� ����� ���ی �� ������� ���� �� ���� �� �� � ��� �� ��� �� ����� ����� ����. ���� ���� � ����� ��ی ����ѡ ������ ����� ��������仡 ��� �� �� ���� ����� �� � �� ���� ��� ��� ���� �ǁ ��� � ����ی ����. �� �� �� ����� ���ی �� ���� �� ��� ���� ���� �� ��� �����:

����ی �� �� � ��� �� ����� �ی ���Ͽ

: ������ ����� ����! �� ʘ��� �ی ����.�

����� �ی ��� �� ����ی ���� ���� ����� ��� �� ��� ��� ��� �� ���� ������ �����: ������ ����� ����! �� ����� �ی ����.�

�ی ����� ���� �� ��� �� �����ʻ ���� ��� � ���� ���� ���� �� Ȑ����Ͽ �� ��� � ������ �� �Ԙ� ���� � ���� �� ������� �� �� ���ی ����� �� �ی ����� ���� ��ǎ� ی �����ѻ �� �� ��� ����� �� ����� ������ ������ �����ی� �� �� ������ ��� ��� ���ی ���ی ������� �� �� �� �� ����� ����ی �� �� ������ ���� ��� ���� �� (��� ���� ����ی �����ی �� ���� ���� �� ����) ���� �� ���� �ʘ��ѻ �� Ș�� ���� ��ϡ �� �� �� �� ���� ����� ��� ������ �ی ���.

��ʐ�ی ����ی �� �� ���� ���� ��� �� ��� ��� � ���� �� ���� ���� ���� ���� ���. ������ ��ʐ��� �� ����� �� ���ی Ԙ�� �����ϐی ����� ����. �� ��� �� ݘ� �ی ��� ����� ����� �� �����ѻ ������� ���� ��� � ���� Ϙ�� ��ی �� ���� �� �ی ����. ��� � ���� Ϙ�� ��ی �ǡ �� �� �� ��� ���ی ���ʡ ����. ����� �� ��� �� ���� Ϙ�� ��ی �� �����ѻ ���� ���. ��� ��� ��� �������ی �� ���� �� �ی ���: ��� ���� ��ی Ρ ޡ � ��� ���ی �� ���� � ��� ���� ��� "ʘ���" ���� ���.�

����� ��� �� ��� ���� �� �� ����. Ԙ�� ����� �� �����ѻ ��� ���� � �ی ��� �� ������� ��� ���� �� �� � ��� � ���� ����� �� ����� ����� ��� � �� ʘ���.� ����� ���� ��� � �� �� �� ������� �� ���� �� ����� ����� ���� ������ ����. ��� ��� �� ��� ���� ����� ��� � ����� ��� �ǁ ���� ���. �ѐ��� ���� ����� ������ � ����� ����� �� ��� �������� ����Ѻ ��� ���� �� ����� ���� �� ������� ��� � ������ ��� ��ی ���. �ی ����� ��Ͽ �������.

���� ���� �� �� ��� ���� �ѐ��� �� � ���� ���������� ����ی �ǘ� ����� ��ʡ ����ی �� ���ԡ ��� ���ڡ �� �� �����Ȼ ������ ��� � �ی ����� ������� ���� �� �ǎ� �����Ȼ �� ����� �� �� �� ��. ���� �� � ������ ��ی �������������� �� ������ �� �� ���� ����� � ����� � ���� ���� �� ���� ����� � ���� ��� ��� �� ����� ���� ����� � �� ��� �� �ی ����� � ���� �� �� �ی ������� � ��� �� ����� ���� �� �ی ������� �� ������ �� ��� ��ی �� ����� �� � ��� ��� ��� ���� ��� �� �� � ����� ��ی ���� �� �� ������ �ی ����� �� ����� ��ی ����� ��� ���ی �� �� �� �� ����� ���� ����. �� ����ی ���� ���� ���� �� �����. ��� ���� ���� ����ی �� �� ��� � ������ ��� ��� �� ���� � ���.

�ѐ���� ����� ���� �� ���� �ی �� ���� ��� � ���� ��� �� ��� ���� � ��� �����ی �� �� ��� ��̘����� ��� ��� � ���: ��Ԙ�ی ��� ���� ����ѿ� �ی ������ ���� ��� ��� ���� � � �� ����ی �� ���� ������ � ����� �� ʘ��� ���� �����ی �� � ���� �ی �� ����� ��� � ���.

���� � �� ���. ���ی ���� �� �� ��� �� � ���� ����� �� ���� �� ����ی �� ��� � �Ș���ی �� �� ���� � ���ی Ӂ�� �� �� ����� ������� ���. �� ��� ��� ���� ��� ���� �����ی ���� �ی �� ���� �� ���� ���� �� ������ ����� �ی �� �� �� ��� ���� �� ���� ��� � ���� ���� ����� �� �����.

���� ������ ���ϡ �� ��ی ��� �� ���ی ������ ���� ��� � ���: ���� ��.� �� �� ��� ����� ��� � ��� �� ����ی� �� �� ��ی ���� ���� � ��� �� ��� �������ی ���.

���� ���� �� ��� ���� ����� �����ی ���� ����� �ی ��� � ����� �����ی� �� ���� ��� ����ԡ ��� ��� �� ��Ș �ی ��� � ���� ��� ���� �� ���� ���� �ی �����. �� ���� �� ������� ������ �� ��� ���� �� ����� ����� ��� �� ���� � ����� �����. ���� �� ����� �����. ���� ���� �ی �����:

����ی �� �� � ��� �� ����� �ی ���Ͽ

: ������ ����� ����! �� ʘ��� �ی ����.�

����� �� ���� ���� �����ی �ی �� �� ȍ� ی ����� � ���� ���� �ی ���ϡ ���: ��ی ���ی� �� ���� �� ����ѡ ��� ��� �ی ���� ʘ���. ���ی ��ی ��� �� ��� �� �� ��� ���� ������ ���� ��� ����� �� ����ی �� ��� �������. �� �� �� ��� ��Ґ��ی �� �ј� � ���� � ���� � ��� ��� �� ������ Ӂ�� ������� ��� � ������ �� �� ��� �����ی ��� �� �� ��� �� �� ������ ������ ����� ����.�

�����ی ����� �� ���� ����� � ���: ����� Ȑ��� Ȑ��� ʘ��� � �� ����� �� ����. ���� ����� ��� ��� ��� ���� ���. �� ����� ������ ���� ����� ��ی �� �� �� �� ����� ���� ��� ��. ��� �� ��� ��� ���� �� ��� � ��� �� �� ��� ��� ������ � ������ ���� �� ������� � ���ی �� ��� ��� ����� � ��������� �������. ݘ� �ی ��� ǐ� ������� �����ی �����ی �� �� �� ����� �� �� ��� ������� ���� �ǡ �� ��� ���� �� ����� ����� �� ��� ���ی ����� �� ��ј ���� �ی ����� � �������� �ی ����. 27 ��� ���� �� ��� �� ��� ���� ����� ������ � �� ��� ������� ��� ������ ���� �� ��� ���� � ���� �� Ș����. ��� ����� ����� ��� ���� ���� �� �� �����ی ���� �� ����� ������. Ԙ� ��� �� ���ی �� ��� �����ی ��� � ��� ����� ��� ����� ��� ������ �� �� ����� ��� ���� ����� ���� ���. ݘ� �ی ��� �ی �� ����� ����� �� ���� ����. ���� ������� �� ��� ������ �� ����� ����� � �� ��� ������ �� �� �����ی ��� �ی ����.�

����� ����� ���� ��ی ���� � ���ی ���� ���� ��� ����� �� ʘ��� ���� ��ʡ ���� ��� � ����� �ی �� ������� ����� �ǁ ����� �� ����� ��� � ����� ����� �ی �ی ���. �ی ���: �� ��� ����� �� ���� ��� �� �ѐ� ������. ������ �ی ��� �� ��� ������� ����� �� �� �� �� ����ی ��ی ������ ���ی� �ی ���� � ����� �ی ��� �� �� �� ��ϐ�� ����� �� �� �� ��� ���ѡ ���� ����� �ی ����. ����� ��ی ���� � �������� ���� ������ ��� �� �� ����ی ���� � ��������ی ���ی ���������Ϻ ����� ��ی ���� �� �������� ��� ����� �����ی ����� �� �� ���� � ����� �� ���� ��� �� ����� ��� ���� ������ �� ����� ���� ��� �� ���� �������� ���� � ����� ����. ��� ���� (���ی ������� ������� � ��������)� �� ����ی �� ���ی� ���� �� ȁ����ϡ � ����� ������ی �� �� ��� �����ی ������� ���ǘ��� ����ϡ ����� ��ی ���� �� �ی ����� �� �ی ������ ��� ���� ����� ����� ���� ���� ��� �� ����� ����Ԑ�� � ����� ��� ��� �� ������ � �� ������ ����� �����ی �� �� �� ��� ���� ���� ��� ���� ���ی ����� ����. ��� ������ی �� �����ϻ ������ ����� ���ی ���� ���� ����� � ���� �ѐ��� �� � ����ی ����� � ��� � ��� � ��� � �������� ���� ������ � ������͡ ���ѻ ���. ��� �������� ʘ��� ���� ���!

���� ���: �� ������� ݘ� �ی ��� �� ��� ���� �� ���� ���� ��� ���ی "������ �����" ����� �� �� �������ϡ �� ����ی� �� ����ی � �� �����ی� ��� �� ���� �����ی ������ ����� ���� ��� � ����. �� ǐ� ��� �� �ی ������ �� ���� ���� �ی ���� �� ���� ���� �� ����� �ی ���� � �� �� ���� ������ ����� �� �ی ���� � ����� ���� ��� �� ��ی ��� �� ���� �� ��� �����.

�����ی� �� �� �� ���� �ǘ� ��� � �� ���� ��ی �������ی �� ���� �� ����� �ی ��ϡ ���� �ی ��� � ���: ���� ���ی ��� ���� ����� �����. �� ������ ��� �� ��� �� ��� ����ی �� ����. �� �� �� ������ �� ���ی ����� �� ������ ��. ����� ����� �ی ���� �� ������ ���� ���� ��� ��� �� ����� ��� ���� �� ��� ������ �ی ��� � ������ی �� ������ �� ����� ���! ��ی ������ی �� ������ԡ �� �ی �� ���ǡ ������ ���� �� �� ���� ���� ���� ���ی �� ����� ������ ��� � ���� �͘�� ������ ������ �� �� ���ی �ی ���. ��� ��� ���� ���� ������ � �� ������� ���� �� ���� ����� ���� ʘ��� ���� ��� �� ������� ی ������ �� ���� ������� ���. ���� ��� ��� ��� �� �ی �� ��� �������� ��ی ��� �����ی ����� �� � ���������ی �� �� ���� ���� ��ϐی �ی ���� � �� ���� ����ی ��� ���ی ��� �� ����� �ѐ��� � ����� ����� �� �� ����� � �� ��� ����� ��� ͘� ������ �� ���� ���� ���.

����� ���: �Ԙ� �� ���� �� �� ��. ����� ������ ��� � ����! ���� ��� ���� �� ����� ���� �� �� ��ی ��� ȁ���� �� ��� ����ی �� ���� ����� ���ˡ ��������� / ������ ���� / � �� ��� � ������ ���ʻ...

�����ی ���: ��ی ��� �� �� ����� ��� �� ���� ��ԡ �� ���� ���� ����� ������ ͘� ����� ��� ���� �� ����� ���� ��� � ���� �� ��� ������ ��� ǐ� ��ی �� �� �� � �����ی ��� �ی ������ �� ��� �� �� ��� ���� �� �� ����ی ���� �� ͘� ������ �� ��� ���� ���. ��ǡ ��� ���� � ���� ��ʺ ��ی ��� ���� ��� ��.

�����ی ���: ����� �� ���� ��� �͘�� ���� �������� �� ����. ���� ��� �� �� ����� ��� �� �� ��� ����� ��ی ��� ��� �� ���� ������ ��� ��� �ǡ �� ��� �� �� ��ی ����� ����� ���� ���� ���� �ی ����...
       ����� ���: ���. ��� �� �� ���ی ����� ���� ���. ������ �ی ������� �� �� �� ���� �� �ǎ� �����ѻ ������ی ��� ݘ� ���� ���� ������ ��ی ��� ���� � �� �� �� �� � ��� � ��Ș � ���� ������ � ��� ���ی ������ی ����� ���� �����. ��� �� ����� ��� ���� �� ��� ������ ���� ��ی Ρ ޡ � ��� ���ی �� ������� ����� � ͘� �� �� ���ی ����� �� ʘ��� ����� ���Ͽ �� ���� ������ ����� ���� �� ������ �� ����ی ������ � ���� ����� ����.

���� �ی ����� � ������ � ��̘�� ���: ��� ���ی ����� ��ی ���� ��� ����� ����� �� ��� ���� �� ����� �� � ��� � ����� �����ی ���� ���ʿ

����� ���: �������� ����� �� �� ����� �� ��� ���� ������� ��� � ����� ݘ���� ��� ���� �� �� ����� ������ ���ی� � ������ ����ݘ���� �� �����ی ����. �� �� �� ��� �� ����� �������ی �� �� �� ��� ����� �� �� ���� �� ������ ��. ��� ������ ����� �ی ���� �� ���� ������� ��ѡ �� ��� ������ �� ���� ����ی ����仡 �� �� ����� ������ �����ی ����� ���ی ���� � ���ی �� ����� ����� �� ��� ���� ���. ����� ���� ��� �� �� ���� ������ ����� ������ �����ی ���� �ی ���� � ������ �� ���� ���� ����� �� ������ ��ǘ�� 74 ���� ���. �� ������ ��� 100 ���� ���� ���. ��� ǐ� ��ی �� ��� ���ی ���� � �� ��� ���ی �� ���� ��� �͘�� �� ����� ���. ����� ���� 630 ��� ����� �� ��� �ی ��� �� �ی ����: ��ѐ�� ���ی ���� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ����ی ������ ��� �ی ����� �� ���� ��� ���� �� �� ��� ������.� ��� ��� ���� 637 ��ѐ�� �� � ���ی �� ��� ���� ���� ����� ����� ��ʘ� ����� ������� ��� �� ��� ���� �� ���� �� 99 ���� �͘�� ������ ��.� ������ ���ی �� �� �ی ����� �� ��� ��� ��� �� �. ����ی ��� ��� �� ��� �� ǐ� ������ �� �� ���...

���� ���� ���� ��� �� ����� ���� ��� ����� �����ی ���� �� ���� ����� � �� ����� ��� ��� �ی ����ϡ ���: �� �� ���. ݘ� ����� ������ ���� �ی ����. �� �� ��� �� �� �� ����ی...

� ��ی �͘� �� �� Ԙ� ��Ș ������ �� ��� �� �ј�� � ��� ��� ��� ���.

���ی �ј��� ���ی �� ������ �� ���� ������ ���. ���ی ��� �� �����ی �� ����� � ��� ���ی ����� ����� �ǁ ���� �� ���. �� ���� ��� ���� �� ��ی ���� ����� ���: ������ 10 � ������ 1384 � ��� ی ���� ���.�

 

����� ��� ������ ��� ����                                                    ����� �� ���� �����

  ����� ��� ����� �� И� ���� (�����)

  ����� ��� ��ϡ �� �� ���ی �� �ی �����ϡ �� �������

ǐ� �����ϡ �ی ��� ��� �� �������

��� ��� �� �� ����� ��� ����:

 

���Ԑ���

���� ��ی ���